Пётр Тарасов на концертной сцене «Сириуса» Petr Tarasov on the Concert Stage at Sirius
С 1 по 24 июля Пётр Тарасов принимает участие в образовательной программе «Музыкально-исполнительское искусство» Образовательного центра «Сириус».
From 1 to 24 July, Petr Tarasov is participating in the Musical Performance Arts educational programme at the Sirius Educational Centre.
В рамках июльской смены Пётр уже выступил в двух концертных программах, представив себя одновременно как ансамблевый пианист и молодой композитор.
During the July programme, Petr has already appeared in two concert performances, presenting his work both as an ensemble pianist and as a young composer.
«Барочное приношение» “Baroque Offering”
Пётр выступил в камерном ансамбле со скрипачкой Мириам Муржей и гобоисткой Аминой Сатторовой. В произведении соединяются тембры скрипки, гобоя и фортепиано.
Petr performed in a chamber ensemble with violinist Miriam Murzha and oboist Amina Sattorova, bringing together the colours of violin, oboe and piano.
«Фантазия-романс для двух скрипок, трубы и фортепиано» “Fantasy-Romance for Two Violins, Trumpet and Piano”
Сочинение Петра Тарасова было написано в течение одной недели на занятиях по композиции с Фархадом Фаритовичем Бахтияри и представлено на концерте июльской смены.
Petr Tarasov composed the work over the course of one week during composition classes with Farhad Faritovich Bakhtiyari, before presenting it in concert during the July programme.
«Благодарю Фархада Фаритовича за внимательное и чуткое наставничество и помощь в работе над композицией. За одну неделю произведение прошло путь от музыкального замысла до исполнения на сцене. Также благодарю организаторов “Сириуса” за возможность участвовать в этих концертах и за прекрасные видеозаписи».
“I am deeply grateful to Farhad Faritovich for his attentive guidance and his help with the composition. In the course of one week, the work travelled from its first musical idea to a live performance on stage. I would also like to thank the organisers of Sirius for the opportunity to take part in these concerts and for the excellent video recordings.”
